The Patriots know they need to boost their pass rush in free agency. Look for these 5 names to draw interest.